Ægteskab:
TIDSBEGRÆNSEDE
ÆGTESKABER
(mut'a el. sigheh)
Tidsbegrænsede ægteskaber
er en gammel arabisk skik, og der synes at være belæg for,
at Profeten Muhammad billigede sådanne ægteskaber blandt sine
tilhængere, bl.a. i forbindelse med en længerevarende pilgrimsfærd.
SUNNI-muslimske lærde
fastholder imidlertid,
at Profeten på et tidspunkt forbød denne pre-islamiske praksis, og at
den anden kalif, Umar, gentog forbudet. Derfor er tidsbegrænsede ægteskaber
udtrykkelig forbudt i de sunni-muslimske lande og kan vel nærmest
betragtes som en form for 'legaliseret' hor (zinâ).
Mut'a-ægteskabets legitimering
SHI'A-muslimske lærde (med
undtagelse af de zaidiske og de ismailittiske) mener derimod at kunne
finde hjemmel for det tidsbegrænsede ægteskab i Koranen
4:24 og
betragter det for usandsynligt, at Profeten eller Umar skulle have forbudt
noget, der - efter deres opfattelse - er tilladt ifølge Koranen.
Shi'a-muslimske lærde hævder, at
den allerførste komplette samling af de brudstykker af Koranen, der var
blevet nedskrevet, mens Profeten levede, og som blev samlet til én bog
(mushaf) af skriveren Zayd ibn Thâbit i løbet af de to første år efter
Profetens død, indeholdt et sætningsled (( ))
i 4:24, som dog blev slettet, da Zayd og andre skrivere tyve år efter Profetens død
udfærdigede et antal kopier (suhuf) af den oprindelige mushaf.
... Alle andre
kvinder er lovlige for jer,
såfremt I giver dem deres brudegave og ægter dem ud fra et ønske om (at
leve i) ærbarhed - og ikke utugt. Giv dem deres brudegave
som foreskrevet for den vederkvægelse, de har beredt jer ((for en fastsat periode)). Der påhviler jer ingen skyld,
dersom I enes om at ændre størrelsen af den oprindeligt fastsatte
brudegave. Gud er visselig alvidende og viis. (4:24)
Det persiske Pahlavi-regime
(1925-1979) fandt denne form for ægteskab foragteligt, men forbød det
ikke direkte. De, der indgik et tidsbegrænset ægteskab, gjorde det ofte
i dybeste hemmelighed.
Det 'islamiske' regime, der kom til
magten i 1979, har til gengæld gjort en stor indsats, for at (citat)
"gøre offentligheden bekendt med
det tidsbegrænsede ægteskabs muligheder, dets guddommelige rødder og
dets relevans i nutidig sammenhæng ved at fremhæve dets positive effekt
for individets og samfundets moralske sundhed. I gymnasier, i moskéer,
ved religiøse sammenkomster, i radio, i TV og i de trykte medier priser
det islamiske regime det tidsbegrænsede ægteskabs velsignelser og
opmuntrer til at gøre brug deraf. Kampagnen er blevet særlig intens på
grund af hundreder og tusinder af mænds død under krigen mellem Iran og
Irak." (HAERI pp.6-7)
Selvom det tidsbegrænsede
ægteskab nu har myndighedernes velsignelse, vil de fleste mennesker
stadig holde sådanne ægteskaber hemmelige eller kun indvi den nærmeste
familie eller nære venner i hemmeligheden. En mut'a-hustru
møder ej heller samme respekt for sin person og stilling som en almindelig
hustru. (HAERI p.8)
Regler for mut'a-ægteskaber
Et tidsbegrænset ægteskab er en
kontrakt mellem en shi'a-muslimsk mand og en ugift kvinde (jomfru,
fraskilt eller enke - muslim, kristen eller jøde). En shi'a-muslimsk mand
må indgå så mange tidsbegrænsede ægteskaber, han ønsker - ud over de
fire hustruer enhver muslimsk mand har ret til at have samtidig.
Kontrakten kan udfærdiges af de to
parter alene - der kræves hverken vidner eller registrering hos
myndighederne.
Kontrakten skal indeholde oplysning
om forholdets varighed (fra én time til 99 år). Da hustruen ikke pr.
definition har ret til forsørgelse (heller ikke, hvis hun bliver gravid),
skal kontrakten indeholde oplysning om det beløb, manden indvilliger i at
betale hende.
I selve ordet mut'a (der kan betyde
både "det, der er til nytte for en kort tid", "glæde og
nydelse" samt "at have brugsret til noget") ligger, at formålet med det tidsbegrænsede
ægteskab er ren og skær nydelse. Alligevel har mut'a-hustruen - modsat
en almindelig hustru
- ikke ret til seksuelt samvær og kan ikke forlange skilsmisse, hvis hun
føler sig forsømt på dét område.
Skulle mut'a-hustruen blive gravid,
betragtes barnet som ægtefødt og sidestilles teoretisk med
børn/søskende født i et almindeligt ægteskab - og har dermed ret til
forsørgelse og arv efter sin far. I praksis er det dog svært at kræve
denne ret, fordi det tidsbegrænsede ægteskab ikke er registreret hos
myndighederne.
Mut'a-ægtefæller har
ikke arveret efter hinanden.
Manden har mulighed for at skille
sig fra sin mut'a-hustru ved at "forære" hende den resterende
periode, hvorefter parterne går hver til sit uden nogen egentlig
skilsmisse-procedure. Skulle kvinden ønske at forlade manden, har hun
mulighed for at løskøbe sig.
Holder forholdet hele den fastsatte
periode ud, går parterne hver til sit uden nogen egentlig
skilsmisse-procedure.
Venteperiode efter mut'a-ægteskab
For at fastslå et evt. barns
legitime afstamning, skal også en mut'a-hustru gennemgå en
venteperiode, før hun kan indgå nyt ægteskab. Venteperioden er dog
kortere end for en almindelig hustru, dvs. 2 menstruationsperioder
(eller 45 dage for en ikke-menstruerende kvinde).
Den gravide mut'a-hustrus
venteperiode varer - ligesom den almindelige hustrus - til nedkomsten, og
mut'a-enkens venteperiode varer - ligesom enhver anden enkes - 4 mdr. og 10 dage.
I et almindeligt ægteskab er
venteperioden en form for tænkepause, hvor parterne har mulighed for at
forsone sig, og hvor manden stadig har forsørgerpligt over for sin
hustru. I et tidsbegrænset ægteskab er der derimod ingen fortrydelsesret
i venteperioden. Ej heller har manden pligt til at forsørge sin mut'a-hustru i
hendes venteperiode.
Parterne har dog mulighed for at
indgå en enten tidsbegrænset eller almindelig ægteskabskontrakt EFTER
venteperiodens udløb. Ligesom de ved at indgå en ny kontrakt ved en
kontraktperiodes udløb kan undgå, at kvinden skal gennemgå en
venteperiode.
En mand kan indgå et ubegrænset
antal tidsbegrænsede ægteskaber med den samme kvinde. (HAERI
p.2 og 49-60)
Selv i vore dage
har mange kvinder den opfattelse,
at det er fortjenstfuldt at være gift med en religiøs leder, så omkring
valfartsstederne (bl.a. i Qom og Mashdad i Iran og i Najaf i Irak) er det
ofte kvinder, der tager initiativet til at forhandle og indgå et
midlertidigt ægteskab. (HAERI p.80-81)
At en mullah i valfartsbyen Mashhad
ikke er bleg for at indrømme, at han ofte indgår tidsbegrænsede
ægteskaber (uden at hans familie i landsbyen oppe nordpå er vidende
derom, for i landsbyen er den slags skamfuldt) men at han samtidig
kategorisk afviser, at han nogensinde vil tillade sin egen datter at
indgå et tidsbegrænset ægteskab, kommer nok ikke som den helt store
overraskelse for nogen. (HAERI p.158)
Førhen blev tidsbegrænsede
ægteskaber især indgået, når en mand var på en længerevarende
handelsrejse - for når hor nu er forbudt iflg. Koranen, hvad skulle den
stakkels mand så ellers gøre, hvis det ikke var muligt at indgå et tidsbegrænset
ægteskab?? (HAERI p.81)
Blandt de mange former for
tidsbegrænsede ægteskaber, der findes i Iran i vore dage, skal også
nævnes den form, der praktiseres i det 'islamiske' regimes fængsler:
På grund af modstanden mod det
'islamiske' regime, bliver mange unge piger arresteret og imod deres vilje
tvunget til at indgå et tidsbegrænset ægteskab med en mandsperson (ofte
en fangevogter), der
dermed har 'ret' til samleje med den unge pige, inden hun bliver henrettet
for f.eks. forræderi. Eftersom ægteskabet er indgået imod pigens vilje,
er der rent faktisk tale om voldtægt slet og ret.
Ifølge Shahla Haeri er det ikke så
meget for at ydmyge de unge piger fysisk og psykisk, men mere fordi
folkemunde siger, at en jomfru kommer direkte i Paradis - og det skulle jo
nødig overgå det 'islamiske' regimes modstandere!! (HAERI p.100)
Tilladelse til mut'a-ægteskaber i nødstilfælde?
En enkelt sunni-muslimsk lærd, Hasan al-Bâqûri, der indtil 1952-53
hørte til eliten inden for det Muslimske Broderskab (al-ihwân
al-muslimûn) i Egypten, har i nyere tid udtalt sig positivt over for det
tidsbegrænsede ægteskab.
Det skete i 1970, hvor han fremførte, at
mut'a-ægteskaber burde være tilladt i nødstilfælde (darûra) - bl.a.
for unge muslimer i ikke-muslimske lande.
Bâqûri er dog blevet skarpt kritiseret af al-Azhar-lærde
for at have afveget fra sunni-muslimsk konsensus. (ENDE
pp.37-42)
© Aminah Tønnsen, december 2000
Det skal for god ordens skyld bemærkes, at der blandt de lærde er bred
enighed om, at ægteskab ikke bør indgås i hemmelighed, men skal
registreres som det sig hør og bør og kundgøres offentligt (f.eks. i form
af en bryllupsfest), således at der ikke hersker den ringeste tvivl om,
hvem der er gift med hvem.
ARAB NEWS 5. juni 2005:
I det ellers
konservative Saudi-Arabien findes - overraskende nok og ukendt for de fleste
- en form for ægteskab - misyar - der meget ligner det shia-muslimske
mut'a-ægteskab:
Misyar Marriage - a Marvel or Misery?
OUMMA.com, september
2006:
Le
mariage Misyar - entre parodie et libertinage (1)
Le
mariage Misyar - entre parodie et libertinage (2)
ARAB NEWS 18. april
2009:
Tidsbegrænsede
ægteskaber mellem saudiske mænd og indonesiske kvinder
ARAB NEWS 23. juni
2009:
No
to temporary marriages

Litteratur:
AMJAD, Moin: Temporary
marriage - allowed og prohibited in Islam?
HALEEM, Abdul: The
Temporary marriage is prohibited in Islam
JERVIS, Rick: Pleasure
marriages regain popularity in Iraq
MOGHADDASI, Ali: The
Temporary marriage is permitted in Islam
MURATA, Sachiko:
AL-SERAT,
vol. XIII. No. 1: Temporary
Marriage in Islamic Law
QARADAWI, Yusuf: Islamic
ruling on mut'ah marriage
SEESTANI, Syed Ali
al-Husaini: Marital
Rights under temporary marriage
ABDALATI, Hammudah:
The Family Structure in Islam.
1977,
pp.103-109: The Mut ah Union.
BELLEFONDS, Y. Linant
de:
Traité de droit musulman
comparé, vol.II. Paris 1965,
§§660-664: La formule ne doit
comporter ni terme ni condition.
DENFFER,
Dietrich von:
Mut'a-Ehe oder Prostitution?
ZEITSCHRIFT DER DEUTSCHEN
MORGENLÄNDISCHEN
GESELLSCHAFT, Band 128, 1978,
pp.299-325.
ENDE, Werner:
Ehe auf Zeit (mut'a) in der
innerislamischen Diskussion der Gegenwart.
DIE WELT DES ISLAMS, vol.20,
1980, pp.1-43.
FLOOR, Willem:
Some Notes on Mut'a.
ZEITSCHRIFT DER DEUTSCHEN
MORGENLÄNDISCHEN GESELLSCHAFT,
vol.138, 1988, pp.326-331.
HAERI, Shahla:
Law of Desire. London & New
York 1989.
JOHANNESSEN, Bente:
Ægteskab med indbygget
skilsmisse.
ALT FOR DAMERNE 6/91, pp.90-93.
KHALID, Mohammed B.M.:
La famille citadine
traditionnelle au Maroc et son évolution.
Neuchatel 1976, pp.106-107: Les
genres de mariage.
QARADAWI, Yusuf al-:
The Lawful and the Prohibited
in Islam. Kuwait 1984,
pp.188-190: Temporary Marriage
(Mut'ah)