Dialog:

Parliament of the World’s Religions

Af Aminah Tønnsen

Repræsentanter for alle verdensreligioner og spirituelle retninger mødtes i dagene 7. - 13. juli i Barcelona. Det var Religionernes Verdensparlament, der stod for arrangementet i samarbejde med UNESCOs catalanske afdeling. Her er nogle indtryk fra arrangementet:

Efter godt og vel fire dage i Religionernes Verdensparlaments arrangement i Barcelona kan man næsten ikke rumme flere indtryk og oplevelser.

Det første, der slog mig, var deltagernes meget forskelligartede klædedragter. Aldrig har jeg set så mange fantasifulde og farverige hovedbeklædninger og klædedragter samlet på ét sted.

Hovedemnerne på konferencen var verdensfreden, religionsdialog, religionsundervisning og spiritualitet i alle afskygninger.

Hver eneste dag var der ca. halvfems foredrag, paneldebatter og workshops at vælge imellem – foruden film-, koncert- og teaterarrangementer.

Jeg havde selv valgt at koncentrere mig om de monoteistiske religioner, eftersom det er mennesker fra disse, jeg færdes iblandt til daglig.

Der var således rig lejlighed til at lytte til personligheder som Tariq Ramadan, Abdulkarim Sourouch, Rachid Ghannouchi, Hans Küng, Abdul Malik Moujahid, Abdullah Nasseef og andre. Den iranske fredsprismodtager Shirin Ebadi måtte dog aflyse sin deltagelse i sidste øjeblik.

Der var nogle udsagn, der mere eller mindre gik igen i alle foredrag og debatter – på tværs af religionerne:

Den mest intense paneldiskussion, jeg overværede, endte med, at en af tilhørerne, en muslim fra Rwanda, dybt bevæget – og med henvisning til folkemordet i sit hjemland - takkede den jødiske paneldeltager for dennes brandtale om næstekærlighed. Med grådkvalt spurgte han: "May I embrace you?" Ikke et øje var tørt i salen, da de to omfavnede hinanden tæt og længe.

Der var ikke kun sørget for åndelig føde til deltagerne: Sikher fra Birmingham tilbød hver middag "free blessed vegetarian food". Køen var lang, for rygtet om den gode mad bredte sig som en lynild blandt konference deltagerne. Man måtte pænt tage skoene af ved indgangen, og alle – kvinder såvel som mænd - der ikke i forvejen bar en eller anden form for hovedbeklædning, fik hver udleveret et snehvidt trekantet tørklæde, praktisk holdt sammen af en elastik i nakken. Siddende på gulvet i lange rækker, blev ens tallerken efterhånden fyldt op med alskens lækkerier af smilende og hjælpsomme mandlige sikher i alle aldre. Og alt imens blev deltagernes sandaler og sko støvet af i forteltet. Jo, man havde tænkt på alt.

Ca. 45 tilhørere af forskellig nationalitet havde indfundet sig i lokale 131, da jeg fredag den 9. juli kl. 9.30-11.00 skulle levere mit eget bidrag til parlamentet med titlen "Interfaith Dialogue at the Islamic-Christian Study Centre of Copenhagen, Denmark".

En hurtig rundspørge viste, at der var brug for en catalansk tolk til nogle tilhørere, der ikke forstod engelsk. Tolken fik udleveret mit engelske manuskript, og derfor kunne jeg tage et helt afsnit ad gangen på engelsk i sikker forvisning om, at han ville få det hele med i sin oversættelse.

Der var megen ros og gode spørgsmål bagefter; men tiden var begrænset til halvanden time, hvorefter lokalet skulle ryddes til næste foredrag. Jeg oplevede dog både samme eftermiddag og den følgende dag at blive standset af folk, der takkede mig for et godt oplæg eller som lige skulle have et supplerende spørgsmål besvaret.

Jeg havde medbragt en håndfuld foldere om IKS på engelsk og fransk ligesom også tredive eksemplarer af mit engelske oplæg – alt blev revet væk i en vældig fart.

Alt i alt en rigtig god oplevelse, der viser, at vort arbejde i Islamisk-Kristent Studiecenter kan være forbillede for lignende projekter andre steder i verden.

Islamisk-Kristent Studiecenter  -  iks@ikstudiecenter.dk  -  www.ikstudiecenter.dk 

Parliament of the World's Religions http://www.cpwr.org/ 

© Aminah Tønnsen, august 2004