Boganmeldelser:
ISLAM I EUROPÆISK KLÆDEDRAGT
Stof til eftertanke og selvransagelse
Af Aminah Tønnsen Echammari. Forlaget Fremad
1998.137 sider. 218,- kr.
Fra FORLAGETS præsentation af bogen:
Islam i europæisk klædedragt gør op med den
gængse forestilling om, at Islam er et rigidt og uforanderligt lovsystem, der ikke
tillader selvstændig tænkning og personlig stillingtagen.
Bogen er en dansk muslimsk kvindes bud på,
hvorledes Koranens budskab kan efterleves i en europæisk hverdag på tærsklen til det
21. århundrede.
Aminah Tønnsen Echammari er én ud af de 2-3.000
danskere, der i de seneste år har valgt at bekende sig til Islam. Målrettet har hun
gennem foredrag, artikler, bøger og medvirken i radio og tv formidlet viden om Islam til
muslimer såvel som ikke-muslimer.
Med Islam
i europæisk klædedragt viser hun, at Islam er både fleksibel, rummelig og
dynamisk, og at der altid har været muslimske lærde og tænkere, der har modarbejdet de
kræfter, der har misbrugt Koranens budskab til at påtvinge hele befolkninger et rigidt
og statisk regelsæt uden at give rum for den enkeltes personlige udvikling og tolkning af
den hellige skrift.
I sin søgen efter Islams oprindelige filosofi og
efter en brugbar model for, hvorledes hun som vestlig kvinde skulle forholde sig til
Koranens budskab i praksis, har forfatteren studeret værker af både historiske og
moderne religionsforskere og filosoffer fra mange forskellige muslimske lande. Der findes
mange eksempler på, at lærde gennem historien har udlagt Koranens anvisninger
forskelligt, og forfatteren er nået til den konklusion, at Koranen er et helt personligt
budskab, som det er enhver muslims pligt at tilpasse til sin egen kultur, sin egen
tidsalder og sin egen sociale og politiske virkelighed. Og at en europæisk muslim ikke
nødvendigvis bør gøre sig selv til en slags pseudo-araber og iklæde sig eksotiske
gevandter for at være en 'god' muslim.
Blandt de traditionelt tænkende muslimer er Aminah
Tønnsen Echammari ikke populær, og hun har i bogstaveligste forstand måttet erkende, at
man ikke kan nå kilden uden at gå imod strømmen. Netop derfor er hendes bog et vigtigt
bidrag til debatten om muslimers tilstedeværelse og fremtidige rolle i Danmark.

|